Si passa di là attraverso Gesù: la coltre di nuvole che ci divide è una barriera penetrabile, col Cristo. Bisogna ricordarlo, prima che il giorno arrivi.
12
3 pensieri su “Il giorno”
S&R
Su qualunque vascello io m’imbarchi,
ne farò l’emblema della tua Arca.
Quale mare m’inghiotta, quell’onda
sarà per me l’emblema del tuo Sangue.
Se occulti il volto con nubi di collera,
pure, dietro la maschera, riconosco quegli occhi
che, se si stornano talvolta,
mai non disprezzeranno.
John Donne (da “Inno a Cristo”, traduzione di Cristina Campo)
Le nubi sono “penetrabili”, certo, e in fondo è una buona cosa. Ma la nube può essere anche protettiva e custode del mistero:vedi quel classico del misticismo medievale inglese che è “The Cloud of Unknowing”.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.
Su qualunque vascello io m’imbarchi,
ne farò l’emblema della tua Arca.
Quale mare m’inghiotta, quell’onda
sarà per me l’emblema del tuo Sangue.
Se occulti il volto con nubi di collera,
pure, dietro la maschera, riconosco quegli occhi
che, se si stornano talvolta,
mai non disprezzeranno.
John Donne (da “Inno a Cristo”, traduzione di Cristina Campo)
Le nubi sono “penetrabili”, certo, e in fondo è una buona cosa. Ma la nube può essere anche protettiva e custode del mistero:vedi quel classico del misticismo medievale inglese che è “The Cloud of Unknowing”.
Vi ringrazio.
Sì, Paolo, La nube della non conoscenza è un classico intramontabile.