di Guido Michelone
Registrato tra il 2015 e il 2016 a Lecce, ma uscito solo ora su CD, ecco MPB! una bella celebrazione della musica popolare brasiliana – dai locali abbreviata in MPB – che va dall’inizio del XX secolo fino ai nostri giorni: è un vero gioiellino del duo pugliese composto dalla cantante Paola Arnesano e dallo strumentista Vince Abbracciante: insomma swingante omaggio alla miglior Musica Popular Brasilera, rispettivamente alla voce (da sempre in luce per questo genere) e alla fisarmonica (intesa come strumento storico ideale per molti generi caratterizzanti la cultura sonora verdeoro).
L’immenso protagonista della bossa nova dagli anni ’50 agli ’80, Antônio Carlos Jobim, dice che “la tristezza e la nostalgia hanno la stessa dignità della felicità, perché condividono la stessa bellezza”. Ecco quindi che la MPB, stando anche alla rilettura di Arnesano e Abbracciante, risulta poeticamente intrisa di tali stati d’animo viscerali, che caratterizzano non solo la gente comune ma l’intera musica: dalla “tristeza” alla “felicitade”, dalla “saudade” (nostalgia) al “choro” (pianto). Quasi senza rabbia o contestazione, la MPB del duo narra sovente i dolori e le gioie per la terra, la natura, la storia, attraverso un grandissimo lirismo (al punto che molti testi, soprattutto di Vinicius de Moraes, non a caso anche scrittore) vengono ritenuti autentica poesia, grazie all’uso consapevole di luoghi comuni ribaltati, alla voglia di ironia e al divertimento quale valvola di sfogo.
Il canto versatile della Arnesano combacia perfettamente con la poesia della musica brasiliana, così come la maestria del fisarmonicista Abbracciante fornisce un mood intenso, partecipativo, struggente. Attraverso svariate contaminazioni personali (che però non alterano la dignità della musica poetizzata) i due passano in rassegna “o choro”, “o baiao”, “o samba”, “a bossanova”, “o tropicalismo”, da Pixinguinha a Gonzaga, da Sivuca a Gismonti, da Barroso a Buarque, da Lyra a Lobo, da Gil a Nascimento, non senza trascurare i già citati fondamentali Jobim e Moares.
Paola Arnesano & Vince Abbracciante, MPB!, Dodici Luce, Lecce 2017.
Scaletta dei brani: 1) Feio não é bonito 2) A voz do morro 3) Por toda a minha vida 4) Frevo de Itamaracá 5) Feira de Mangaio 6) O sonho 7) Carinhoso 8) Na Carreira 9) Lamento sertanejo 10) Tico-Tico no Fubá 11) Encontros e despedidas 12) Frevo número dois do Recife 13) Olha Maria.