La poesia e lo spirito (Lpels) è un blog collettivo di letteratura e società, democratico, aperto, sensibile alle istanze autentiche di rinnovamento culturale, sociale, economico e politico. Fondato da Fabrizio Centofanti come blog personale nel 2006, diventa collettivo con il contributo di Antonella Pizzo e soprattutto di Franz Krauspenhaar. Universalmente noto per la sua capacità di accoglienza, Lpels ha ospitato e ospita contributi di grande spessore – facilmente raggiungibili attraverso la funzione “ricerca”. Aspira, in tal modo, a essere una presenza efficace nel panorama culturale italiano e possibilmente uno strumento di cambiamento e di trasformazione delle strutture di potere, spesso ingiuste e indegne dei valori umani in cui la persona si riconosce in ogni spazio e in ogni tempo, al di là di credenze e tessere politiche.
PIOGGIA OBLIQUA
POEMI INTERSEZIONISTI DI
FERNANDO PESSOA
Traduzione di Marcello Comitini
testo completo:
https://letturelecturas.home.blog/2019/09/25/fernando-pessoa-pioggia-obliqua/
Titolo originale: Chuva oblíqua
8 marzo 1914.
Prima pubblicazione in “Orpheu, nº 2”,
Lisbona: aprile-giugno 1915.
Lettura di Luigi Maria Corsanico
Opera pittorica: Vasilij Kandinskij
Erik Satie: Pièces Froides
piano, Reinbert De Leeuw
“Il porto che sogno è ombroso e pallido
E questo paesaggio che mi sta di fronte è pieno di sole…”
” L’interesse dell’esistenza risiede
quasi tutto nelle giornate in cui
la polvere della realtà è mista
a sabbia magica”.
Marcel Proust