3 pensieri su “Luigi Maria Corsanico legge Pedro Salinas”

1. Ema 21/05/2025 alle 21:13

   “Ti aspetto oltre…”
   L’amore rende eterno sia chi aspetta sia chi arriverà .
   Grazie

   Rispondi ↓
   1. Luigi Maria Corsanico 22/05/2025 alle 06:18

      Grazie, Emanuela, un caro saluto!
2. Luigi Maria Corsanico 22/05/2025 alle 06:17

   Pedro Salinas – Quello che sei
   da “La voce a te dovuta”, Einaudi, 1979
   Traduzione di Emma Scoles
   “Lo que eres”, Pedro Salinas
   de “La voz a ti debida”, Madrid, Signo, 1933

   Lettura di Luigi Maria Corsanico

   Los sueños, Astor Piazzolla

   Fotografie di:
   Florence Deshon
   Francis A. Willey
   Arnold Genthe

   °°°°°°°°°°°°°°°°°°

   Quello che sei
   mi distrae da quello che dici.
   Lanci parole veloci,
   pavesate di risa,
   invitandomi
   ad andare dove mi porteranno.
   Non ti presto attenzione, non le seguo:
   sto guardando
   le labbra da cui sono nate.
   Intanto guardi lontano.
   Fissi lo sguardo laggiù,
   non so in cosa, e già si precipita
   a cercarlo la tua anima
   affilata, come saetta.
   Io non guardo dove guardi:
   io ti vedo guardare.
   E quando desideri qualcosa
   non penso a quello che vuoi
   né lo invidio: è il meno.
   Ciò che ami oggi, lo desideri;
   domani lo dimenticherai per un nuovo amore.
   No.
   Ti aspetto oltre qualsiasi fine o termine
   in ciò che non deve succedere.
   Io resto nel puro atto del tuo desiderio,
   amandoti.
   E non voglio altro
   che vederti amare.

   Rispondi ↓