FERNANDO PESSOA – Ormai sono tranquillo
Fernando Pessoa
IL MONDO
CHE NON VEDO
POESIE ORTONIME
a cura di Piero Ceccucci
postfazione di José Saramago
testo portoghese a fronte
BUR
rizzoli
POESIA
Lettura di Luigi Maria Corsanico
ORMAI SONO TRANQUILLO
Ormai sono tranquillo. Ormai più niente spero.
Ormai sul mio vuoto cuore
è scesa l’incoscienza benedetta
di neppur voler un’illusione.
20 luglio 1935
Fernando Pessoa
Já estou tranquilo. Já não espero nada.
Já estou tranquilo. Já não espero nada.
Já sobre meu vazio coração
Desceu a inconsciência abençoada
De nem querer uma ilusão
20-7-1935
Novas Poesias Inéditas. Fernando Pessoa. (Direcção, recolha e notas de Maria do Rosário Marques Sabino e Adelaide Maria Monteiro Sereno.) Lisboa: Ática, 1973 (4ª ed. 1993). – 133.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.
E no!
FERNANDO PESSOA – Ormai sono tranquillo
Fernando Pessoa
IL MONDO
CHE NON VEDO
POESIE ORTONIME
a cura di Piero Ceccucci
postfazione di José Saramago
testo portoghese a fronte
BUR
rizzoli
POESIA
Lettura di Luigi Maria Corsanico
ORMAI SONO TRANQUILLO
Ormai sono tranquillo. Ormai più niente spero.
Ormai sul mio vuoto cuore
è scesa l’incoscienza benedetta
di neppur voler un’illusione.
20 luglio 1935
Fernando Pessoa
Já estou tranquilo. Já não espero nada.
Já estou tranquilo. Já não espero nada.
Já sobre meu vazio coração
Desceu a inconsciência abençoada
De nem querer uma ilusão
20-7-1935
Novas Poesias Inéditas. Fernando Pessoa. (Direcção, recolha e notas de Maria do Rosário Marques Sabino e Adelaide Maria Monteiro Sereno.) Lisboa: Ática, 1973 (4ª ed. 1993). – 133.