da qui
Luigi Maria Corsanico legge Edgar Lee Masters
4 Repliche
Archivi tag: Edgar Lee Masters
“Dippold, the Optician” di Edgar Lee Masters. Traduzione in dialetto siciliano di Marco Scalabrino
What do you see now?
Globes of red, yellow, purple.
Just a moment! And now?
My father and mother and sisters.
Yes! And now?
Knights at arms, beautiful women, kind faces. Continua a leggere
Johnnie Sayre di Edgar Lee Masters. Versione in dialetto siciliano di Marco Scalabrino
Father, thou canst never know
The anguish that smote my heart
For my disobedience, the moment I felt
The remorseless wheel of the engine
Sink into the crying flesh of my leg. Continua a leggere