Testo introduttivo di Giovanni Agnoloni
Marco D’Aponte, Andrea B. Nardi, Quattro giorni per non morire – graphic novel tratta dall’omonimo romanzo di Marino Magliani – ed. Transeuropa, € 12.90
E’ appena uscita con Transeuropa, la graphic novel di Marco D’Aponte e Andrea B. Nardi tratta dal romanzo di Marino Magliani Quattro giorni per non morire (ed. Sironi,2006) (il prologo è scaricabile da qui). Presentata a Torino nel corso della Fiera del Libro, è un’opera che fonde nell’alternarsi dei disegni e nell’essenzialità pregnante dei dialoghi l’intrecciarsi di impressioni di presente e passato che caratterizza il romanzo di Magliani, ambientato tra Sud America e Liguria. Un racconto fatto di amicizia e d’amore, di crimine e di paura, ma soprattutto di nostalgia: la nostaglia delle occasioni mancate e dei sogni solo nutriti, ma non realizzati. Grande la carica di poesia, profonda l’espressività dei ritratti e pervasivo il lirismo ligure dello scrittore – ben reso dagli autori di questa versione grafica -, che si distende su un panorama ampio quanto il pianeta, com’è tipico della sua creatività, che fa dialogare idealmente paesi lontani.
Una lettura gradevole e malinconica, che stempera il dramma di un uomo, Gregorio Sanderi, il tormentato protagonista del romanzo, nel quieto oblio dei panorami della sua regione, mentre bagliori di ricordo arrivano lanciananti come un rimprovero, per la vita che si sarebbe potuta vivere, e che non si è vissuta.
